W:「香港正進行一場藝術革命」

巴基斯坦DJ談論自己少數族裔的身份,他是如何進入這個行業的,從收到很多噓聲變成表現出色,以及抗議藝術如何使他驚訝。

我經常以為跟我一起上學的本地小孩只會避免麻煩和跟從規則,卻從沒想到他們可以這樣去抗爭(利用各式各樣的藝術創作),這真的很棒。
— W

我在九歲時從巴基斯坦搬到這裡;小時候的我還未能察覺兩地的差別,直至長大成人。

香港的法律及自由令它成為了一個很特別的地方,甚至我的母親在街上獨自閒逛也沒有任何問題。

我過往在蘭桂坊*擔任推銷員;工作時,由於我十分好奇在DJ台上的人是在做甚麼,於是我在深水埗用300元買了一個音樂控制器,開始學習起來。

作為DJ的第一個晚上,我承受著頗大壓力。起初,我犯了不少錯誤:沒有正式的設備,沒有恰當的音樂等都只是冰山一角。有一個晚上(其實是聖誕夜)十分糟糕:我在大約300個香港人面前表演,而要令他們聞歌起舞通常十分困難。那晚,沒有人喜歡我的音樂;我亦摸不清他們到底想要甚麼,尷尬極了。這是自我成為DJ後為最多人表演的一次,我反而收到很多噓聲 --- 真是個「難忘」的聖誕節!

自此以後,我確保自己能善於閱讀人群的想法,令這挫折以後不會再發生在我身上。你可以擁有出色的技術,但能閱讀人心更重要。你可以掩飾自己的過失,反正大家不知道你在做甚麼;他們只想玩得開心。

當表現出色時,自己會感受到。我花了多年時間才達到不用再去特別深思熟慮的地步,很了解甚麼時候,觀眾是正在享受。

由於租金昂貴,現場音樂在香港難以生存;尤其是在抗爭時代 --- 很多地方都已結業了。

有些香港學校裡頭存在著「要避免麻煩,記熟及跟隨規則便好」及「假如你不循規蹈矩,你便會眾叛親離」的文化。我想,這就是藝術在香港不被重視的原因吧;但我在抗爭中感到驚訝:我經常以為跟我一起上學的本地小孩只會避免麻煩和跟從規則,卻從沒想到他們可以這樣去抗爭(利用各式各樣的藝術創作),這真的很棒。

很多支持警察的人活在我的社區。這不合理,因為當我在長大時,我經常聽到「他媽的警察!我有身份證㗎!」。這跟「避免麻煩」的文化一樣,還有點「因為我是少數族裔,所以沒有甚麼話語權」的感覺。事實上,不少少數族裔都能說流利的廣東話(雖然我不是其中一員);為何他們不覺得自己是社會的一分子?我感到十分疑惑,亦就此與很多人爭吵過。

自抗爭開始,更多不同的藝術誕生。很多是關於視覺藝術的,反而音樂類型的則比較少。不過,我的確聽過一首名為「F**k the Popo」的歌 --- 我會說香港正進行一個藝術革命。


*香港很受歡迎的酒吧及夜店區

記者: Ka Yan

相:BrokenBrothers Productions