【影片】巴丟草 | 中國著名政治漫畫家:「這不只是香港的抗爭,而是所有人的抗爭。」

巴丟草:33歲,澳洲華裔政治漫畫家、藝術家、維權人士,被認為是中國最多產、最著名的政治漫畫家之一,亦是其中一名在倫敦組織「香港之路」活動的召集人。

瀏覽他的網頁 @ https://www.badiucao.com

我認為藝術可以治癒,可以令人更堅強,給予人們力量渡過難關。在這個運動中,有新的藝術、新的歌曲。這一切都讓我更想創作,提升大家的士氣。香港在我人生中給我最多啟發。
— 巴丟草

我年幼時在上海學習;跟其他內地小朋友一樣,我們都是在洗腦教育下長大。可幸(還是不幸)的是,家族歷史使我對這種教育免疫。

我是巴丟草,澳籍華裔藝術家。我的藝術主要圍繞中國、香港、或其他地方的人權議題。自香港示威開始以來,我投入了很多心力和時間在這場偉大的運動裡。我希望我的作品可以令世人更了解香港人的掙扎。

我的祖父母是中國第一代的電影製作人。他們活躍於20至50年代,直至鐵腕政權在文化大革命針對所有藝術家和知識分子。祖父母因此身陷絕境:祖父被送到鄉下的牛棚,和今天的新疆有點相似,他更在那裡喪生。

這告訴我兩件事。第一,我流著藝術家的血;第二,藝術家在中國是極度危險的。所以我決定離開中國,在澳洲重拾新生。

由於祖父母早逝,我從沒機會見到他們。但他們的故事傳到了下一代,令我對藝術尤其感興趣。早在中國的時候,我就開始畫卡通和漫畫;不過,我也是抵達澳洲後才認真開展藝術事業。

自我的藝術事業開始以來,我就選擇匿名

我知道,如果我的作品是關於中國人權狀況的話,我會把自己推向險境——這些事已經在太多中國藝術家身上發生了。我知道,唯有把自己的身分保密,我才能在自身安全受保障的環境下自由創作。

但我的身分被發現了。

去年,我本來準備在香港舉行首個個人展覽;豈料之後被取消了。上海警察「拜訪」我的家人並表示如果我選擇如期進行展覽的話,他們會派兩名警員到場。我的團隊認為承擔不起這風險,尤其是在香港幫忙的人會十分危險,所以決定取消展覽。發生在我家人身上的事真是令我心如刀割。

現在我再也隱藏不了自己的身分

就算我正身處在墨爾本,我仍然受到各種各樣的威脅。我每天在社交媒體上都會收到死亡恐嚇,這些具威嚇性的網絡洗版是來自與我居於同一個城市的真人。有人留下這樣的訊息:「別讓我們在這個時間在街上見到你,否則⋯⋯」他們把句子後半部分留空,但我知道他要說甚麼。

我也受到一些妨礙我上網的網絡攻擊。我曾被耳朵戴著藍芽裝置的亞裔人士跟蹤;有些奇怪的車輛出現在我和我朋友的住處附近;還有一次家裡可能被人入侵了。這對我無疑是個清晰的信號:我被盯上了。他們知道我是誰,知道我在哪裡。這威脅不是妄想,而是真實的。

然而,我認為沉默無助爭取自由;事實上是,人們要為自由積極抗爭的。我認為最好的方法是以真面目示人,跟他們說:「我不怕你們,我不會躲在這極權之下。」

我不後悔走上抗爭之路。就算不這麼做,我也會十分危險,只是時間的問題。如果沒有人出來警惕世人,我們的未來就會滅亡。如果香港那些14-16歲的小朋友也能犠牲自己站上前線,我更加沒理由躲在自由安全的澳洲。我一定要挺身而出。

我如何得知天安門屠殺,純綷是個意外

我和同學們以前每週末都會看電影,有時甚至會看盜版。30年前的某個週末,我們下載了一個看似平常的檔案——只是時間十分長的電影。怎知在播放途中,電影突然變了天安門屠殺的紀錄片。那是一場非凡的運動;對我來說十分震撼,因為那時天安門屠殺發生不久。令我尤其厭惡的是,這場運動的紀錄完全從中國歷史裡抹掉了。

第一次到香港的時候,我參加了每年一度的維園六四悼念活動。香港這樣紀念中國的悲劇,而且還年復一年緬懷故人使我十分感動。我被香港人的精神激勵,感到十分鼓舞。

香港人在雨傘運動中的勇氣使我驚訝,但現在的運動更是展現了香港人無比的勇氣、犧牲的精神、和團結的力量。

香港在我人生中給我最多啟發。

香港的示威每天都在創新

這裡有新的藝術、新的歌曲。這一切都讓我更想創作,提升大家的士氣。

連儂牆是我見過最漂亮和最吸引人的創作。我們都知道,那是源於1989年捷克對抗專制的共產政權時,人們用作表達意見的工具。香港運用了這個概念,用嶄新的方式——以便利貼取代塗鴉,真是神來之筆。

連儂牆已在支持港人的地方開花:在倫敦、墨爾本、紐約,以致世界各地都見到。正因如此,我得到靈感,畫了些漫畫和一幅「連儂牆旗」。希望它能夠成為香港示威的新標誌。

我從它那鮮明的色彩和提倡言論自由的精神得到靈感。每一把在香港的聲音都應該被聽見,這正是自由民主的精髓。

我帶著這「連儂牆旗」周遊列國,盼望能令世界各地的人覺醒,留意香港的抗爭運動。

這不只是香港的抗爭,而是所有人的抗爭。

藝術可以安慰沉重和瀕臨崩潰的心靈

作為政治漫畫家,我加入很多諷刺幽默的元素到作品裡頭。我收到很多香港人的留言,說:「我們很多天都沒笑過,不過看到你的漫畫笑了。」見到這些留言我固然高興,但這也反映出黑暗的現實:香港人都在經歷沉重的掙扎。我認為藝術可以治癒,可以令人更堅強,給予人們力量渡過難關。

現在的新聞好像都在報導香港示威越加暴力;可是,這場運動的精神正是非暴力、充滿創意和愛的。我們看見全城市民手拖手組成人鏈,群眾全體高唱《願榮光歸香港》,這些都很美麗動人,應該被媒體報導。

香港人,謝謝你們——你們真是自由世界的榜樣

我們都有權享受自由,有時它平常得我們從不擔心它會消失。是你們的抗爭提醒了我們這些還享有民主自由,可以口沒遮攔的人。正因如此,我們必會全力捍衛,與你們風雨同行。

香港人,你們並不孤單。我們並肩作戰,我們會勝利的!